Karbantartás
designed by gracom Menü
menu
Submenu
Top 10 brief list
Top 10
leglátogatottabb festmény:
Képtárban: 1121 kép.
Galériában: 49 kép.
Keresés:
Művész neve:

Alkotás címe vagy témája:

Ár:




Mai dátum:
December 13, Szerda
Névnap:
Luca, Otília
© DunapArt Galéria, 2006
Művészeink
Összesen:
283 művész

Prágainé Mágori Aranka.Megnézem a képeit
Prágainé Mágori Aranka alkotóművész.
Prágainé Mágori Aranka vagyok. 1967-ben születtem Makón. Tanulmányaim is ott kezdtem, majd Hódmezővásárhelyen folytattam, mint porcelánfestő és grafikus.
Gyermekkorom óta vonzott a képzőművészet, a dolgok megformálása, az anyagok megismerése. A kisplasztikákat is kipróbáltam, akvarelleket festettem, falakat, ajtókat, ablakokat dekoráltam és hennáztam.
Az ide vezető úton sokszor éreztem az alkotás örömét. Az anyag nyújtotta lehetőségek, a kisplasztikák megformálása, az akvarellek színei, a grafikák vonalai, a kirándulás a henna világába, mind örömet nyújtottak.
Tulajdonképp ezekkel ma is foglalkozom. Először az üvegfestésnél tapasztaltam meg azt az érzést, amire az ember szívből mondja:
IGEN!
Ez én vagyok!
Amikor rátaláltam az üvegre, a különleges festékekre, akkor éreztem igazán a készülő csodát, a belőlem megszületőt.
Kérem, tekintsék meg munkáim, és szívből remélem, hogy legalább akkora élményt nyújt Önöknek is, mint amekkorát nekem jelentett megalkotásuk!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
My name is Prágainé Mágori Aranka. I was born in 1967 in Makó.
I began my studies in Makó also, then I continued them in Hódmezővásárhely as china painter, then as graphic artist.
Since I was a child I was fond of fine arts, forming things, getting to now different materials. I painted watercolours, I tried small sculpture, I painted on walls and prepared hennas.
In fact I still do them today. First I experienced the feeling in case of glass painting when you can tell:
YES!
That’s me!
I felt the joy of creating many times on the road that led here.The possibilities of the material, the forming of statuettes, the colours of watercolours, the lines of graphics, the trip to the world of henna all made me happy.
When I found the glass, the special paints I really experienced the miracle, it was born of me.

Please visit my works and I hope it will cause you the same joy that caused me during the phase of creating.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ich heisse Frau Aranka Prágai, geborene Mágori, bin Jahrgang 1967.
Meine Ausbildung als Porzellanmalerin und Graphikerin habe ich in meiner Geburtsstadt Makó und Hódmezövásárhely absolviert. Die letztere ist ein Hochburg der Ton- und Porzellankunst. Die vielfältige Welt der bildenden Kunst, besonders der der Malerei, Aquarellen, Graphiken und Kleinplastiken haben mich seit meiner Kindheit fasziniert und nicht mehr losgelassen.

Aber der Weg zur Kunst ist lang und führt oft über Umwegen zum Ziel - so habe ich es erfahren müssen. Auf der Suche habe ich Wände, Türe, Fenster, Spiegel dekoriert, Ausflüge in die Welt der Henna und Mandala gemacht... bis ich die Glasmalerei entdeckt habe.
Da kam mir das Erkenntnis:
JA, das is es!
DAS BIN ICH!
Ich hoffe, meine Werke werden Ihnen genauso gut gefallen, wie es mir Spass gemacht hat sie zu malen.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mi chiamo Prágainé Mágori Aranka, sono nata nel 1967 a Makó dove ho cominciato i miei studi, poi ho continuato a Hódmezővásárhely come pittrice su porcellana e grafica.
Fin dall’infanzia mi attira l’arte figurativa, il formare degli oggetti, il conoscere delle diverse materie. Ho sperimentato anche la piccola plastica, ho dipinto acquerelli, ho decorato pareti, porte, finestre usando anche l’henna. Strada facendo ho provato molte volte la gioia della creazione. Le possibilita offerte dalla materia, la formazione delle piccole plastiche, i colori degli acquerelli, i disegni, la gita nel mondo dell’henna, tutti questi mi hanno dato gran piacere.
In fondo mi occupo di queste tecniche anche oggi ma e stata la pittura vetraria a farmi acquistare esperienza:
SI!
Questa sono io!
Nel trovare il vetro, le vernici speciali, ho sentito la meraviglia in preparazione che nasce di me.
Vi prego di visitare le mie opere. Mi auguro di cuore che Vi daranno tanto piacere quanto e stato per me crearle.
Footer Footer
Magunkról Képtár Galériánk képei Kiállítások Művészeink Vásárlás Üzleti ajánlat Kapcsolat Egyéb  
azonosító:
jelszó: